Cuvântul din limba română pe care mulți români îl folosesc greșit. Îl auzi și tu de multe ori. Cum e corect

Gramatica limbii române constituie un ansamblu de reguli cu privire la modificarea formelor cuvintelor și la îmbinarea acestora în propoziții. Descoperă mai jos care este vorba pe care mulți români o folosesc greșit. S-ar putea să o auzi și tu de multe ori, însă cum este corect să o folosești.

Acesta este cuvântul din limba română pe care mulți îl folosesc greșit

În cele ce urmează FANATIK îți spune care este termenul din limba română care este utilizat eronat. Foarte multe persoane recurg la această greșeală în vorbirea curentă, pentru că nu îi înțeleg cu adevărat sensul.

Care este, în realitate, varianta cea bună a cuvântului patetic. De cele mai multe ori cetățenii din România cred că înseamnă jalnic sau penibil, dar nu este deloc așa. În limba engleză are, într-adevăr, această semnificație.

Pathetic se traduce prin jalnic, vrednic de milă, penibil sau jenant, însă în țara noastră lucrurile stau cu totul altfel. Această parte a vorbirii este, de fapt, un adjectiv, după cum arată Dicționarul Explicativ al Limbii Române.

Așadar, termenul patetic poate fi ”tradus” prin „plin de patos, care emoționează, impresionează, înduioșează; plin de emfază, de afectare”. Printre sinonimele cuvântului patetic se numără duios, emoționant, mișcător și înduioșător.

Cum se mai poate folosi cuvântul patetic

Mai mult decât atât, patetic se poate folosi și atunci când este vorba de nervi, adică inervează mușchii oblici ai ochiului. Conform dexonline.ro, termenul poate fi folosit ca și substantiv neutru. În acest caz se face trimitere la o categorie estetică desemnând însușirea unei situații.

Totodată, are legătură cu caracteristici care țin de o operă de artă care poate provoca emoții puternice, de a impresiona. Patos este sinonimul în această situație. În concluzie, foarte mulți români fac o confuzie legat de acest cuvânt.

Acest lucru pleacă de la semnificația din limba engleză care, din păcate, este preluată forțat și în țara noastră. Cele două adjective se aseamănă foarte mult și sunt ambele adjective, dar asta nu înseamnă că au aceeași semnificație.